Enquire within

'Staff wanted - enquire within'

'Room to let - enquire within'

What makes people revert to such archane language? Street-wise traders with a shrewd take on modern life can't seem to stop themselves reverting to a phrase from the Victorian era when it comes to sticking a notice on a shop window.

What's wrong with 'ask here'?